Direktiva Evropske unije o posredovanju u osiguranju iz godine 2002. (do 2005. godine ugrađena u većinu nacionalna zakonodavstva) svela je samostalne delatnosti agenata i brokera pod jedinstveni naziv posrednika u osiguranju. Skeptici su postavili pitanje – čemu tako široka tolerancija i mogućnosti tumačenja za države članice EU? Na primeru Austrije se može pokazati da dva sveta prodaje u osiguranju, od ranog 19. veka organski srasla, ne mogu nestati donošenjem zakonskog akta, ma kako on bio važan. Objašnjanje za to treba tražiti u istorijskom razvoju. Svi nosimo pečat prošlosti i s njom smo neraskidivo vezani. Mudri zakoni nastaju samo uz uvažavanje ovih međuzavisnosti.
Изборник